Mentions Légales

1. Mentions légales

Conformément à l'article 10 de la loi 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l'information et du commerce électronique (LSSICE), les données d'identification de l'entreprise sont présentées ci-dessous.
Propriétaire: BANDAS METALICAS CODINA, SL
CIF : B-60298130
Adresse : CL SANT JOAN BAPTISTA, Nº 57 – CP 08789 LA TORRE DE CLARAMUNT (BARCELONA)
Téléphone : (34) 93 801 15 40
Courriel : info@codinametal.com

Données du registre :

Inscrit au Registre du Commerce de Barcelone, n° 546, Folio 83, Volume 25747, Page B-60298130.

BANDAS METALICAS CODINA, S.L. is the owner of the domain name and Internet site that is accessed through the address https://codinaarchitectural.com

2. Acceptation des conditions d'utilisation

Ces conditions (ci-après dénommées « Mentions Légales ») visent à réglementer l'utilisation de ce site Web que BANDAS METÁLICAS CODINA, SL (ci-après « LA SOCIÉTÉ ») met à la disposition du public à cette URL.
L'utilisation du site Web par un tiers attribue la condition d'Utilisateur et suppose l'acceptation pleine et entière par ledit Utilisateur de chacune des conditions incorporées dans le présent Avis Légal.

3. Conditions d'utilisation du Web

L'Utilisateur s'engage à utiliser le site Web conformément à la Loi, aux présentes Mentions Légales et aux autres mentions, règlements d'utilisation et instructions qui lui sont portés à la connaissance, ainsi qu'à la moralité et aux bonnes mœurs et ordres généralement acceptés. publique.
L'Utilisateur s'engage à utiliser le Contenu de manière diligente, correcte et licite et, notamment, s'engage à s'abstenir (a) d'utiliser le Contenu d'une manière, à des fins ou pour des effets contraires à la loi, aux bonnes mœurs et aux bonnes mœurs. généralement admis ou à l'ordre public ; (b) reproduire ou copier, distribuer, permettre l'accès du public à travers toute forme de communication publique, transformer ou modifier le contenu, à moins que l'autorisation du titulaire des droits correspondants ne soit obtenue ou que cela soit légalement autorisé ; (c) supprimer, éluder ou manipuler le « droit d'auteur » et d'autres données d'identification.
Il est interdit d'effectuer sans autorisation appropriée tout type de publicité ou d'information commerciale en envoyant directement ou secrètement des e-mails de masse (« spamming »).
De même, il est interdit de réaliser des actions susceptibles de produire sur le site Web ou à travers celui-ci, par quelque moyen que ce soit, tout type de dommage aux systèmes de L'ENTREPRISE ou à des tiers.

Tout lien établi avec le contenu nécessitera le consentement préalable de LA SOCIÉTÉ et devra permettre, grâce à la visualisation opportune, l'identification de son origine. L'utilisation de ces informations sur d'autres sites Internet nécessitera une autorisation expresse.

4. Avis de non-responsabilité

LA SOCIÉTÉ peut modifier, sans préavis, les informations contenues sur son site Internet, ainsi que sa configuration et sa présentation. LA SOCIÉTÉ ne garantit pas l'absence d'interruptions ou d'erreurs dans l'accès à la page Web, dans son contenu, ni sa mise à jour, même si elle fera ses meilleurs efforts pour, le cas échéant, les éviter, les corriger ou les mettre à jour.
LA SOCIÉTÉ n'est pas responsable des dommages directs ou indirects, y compris les dommages aux systèmes informatiques et l'introduction de virus existants dans le réseau, dérivés de la navigation Internet nécessaire à l'utilisation de ce site Internet.
THE COMPANY hereby undertakes NOT TO MAKE MISLEADING ADVERTISING. For these purposes, therefore, formal or numerical errors that may be found throughout the content of the different sections of the Web https://codinaarchitectural.com produced as a result of maintenance and/or incomplete or defective updating of the information contained in these sections. METAL BANDS CODINA, S.L. As a consequence of the provisions of this section, it undertakes to correct it as soon as it becomes aware of said errors.

LA SOCIÉTÉ n'est pas responsable de la violation de toute règle applicable que l'Utilisateur pourrait encourir en accédant à ce site Web et/ou en utilisant les informations qui y sont contenues.

LA SOCIÉTÉ ne sera pas responsable des dommages produits ou qui pourraient être produits, quelle que soit leur nature, découlant de l'utilisation de l'information, des matériaux contenus dans ce site Web et des programmes qu'il incorpore. Les liens (Liens) et hypertextes qui permettent, via le site Internet de la société, à l'Utilisateur d'accéder à des prestations et services proposés par des tiers, n'appartiennent pas ou ne sont pas sous le contrôle du nom de la société ; Cette entité n'est pas responsable des informations qui y sont contenues ni des effets pouvant découler de ces informations.

En bref, l'Utilisateur est seul responsable de l'utilisation qui est faite des services, contenus, liens (liens) et hypertextes inclus dans le site Internet de LA SOCIÉTÉ.

5. Droits de propriété intellectuelle et industrielle

Tous les contenus du Web, sauf indication contraire, sont la propriété exclusive de LA SOCIÉTÉ et, y compris, mais sans s'y limiter, la conception graphique, le code source, les logos, les textes, les graphiques, les illustrations, les photographies et autres éléments. qui apparaissent sur le Web. De même, tous les noms commerciaux, marques ou signes distinctifs de toute nature contenus sur le Site sont protégés par la loi.

LA SOCIÉTÉ n'accorde aucun type de licence ou d'autorisation pour un usage personnel à l'Utilisateur concernant ses droits de propriété intellectuelle et industrielle ou tout autre droit lié à son Site Internet et aux services qui y sont proposés.

Par conséquent, l'Utilisateur reconnaît que la reproduction, la distribution, la commercialisation, la transformation et, en général, toute autre forme d'exploitation, par quelque procédé que ce soit, de tout ou partie du contenu de ce Site Internet constitue une contrefaçon des droits de propriété intellectuelle et/ou industrielle. de l'entreprise ou de son propriétaire.
L'Utilisateur peut, uniquement et exclusivement, utiliser le matériel qui apparaît sur ce site Web pour son usage personnel et privé, son utilisation étant interdite à des fins commerciales ou pour se livrer à des activités illégales.
En vertu des dispositions des articles 8 et 32.1, deuxième alinéa, de la loi sur la propriété intellectuelle, la reproduction, la distribution et la communication publique, y compris le mode de mise à disposition, de tout ou partie du contenu de cette page Web, à des fins commerciales. à ces fins, sur tout support et par tout moyen technique, sans l'autorisation de LA SOCIÉTÉ. L'Utilisateur s'engage à respecter les droits de Propriété Intellectuelle et Industrielle détenus par LA SOCIÉTÉ
LA SOCIÉTÉ veillera au respect des conditions ci-dessus ainsi qu'à la bonne utilisation des contenus présentés sur son site Internet, en exerçant toutes les actions civiles et pénales qui lui correspondent en cas de contrefaçon ou de violation de ces droits par l'Utilisateur.

6. Politique de confidentialité des données

Cette politique de confidentialité établit la manière dont seront gérées les données personnelles que la PARTIE INTÉRESSÉE nous fournit. Cette politique est expressément et pleinement acceptée par la PARTIE INTÉRESSÉE à partir du moment où, pour l'utilisation du site ou des services proposés par LE RESPONSABLE DU DONNÉES, elle lui communique ses données personnelles, puisque ladite communication est toujours volontaire et impliquera un acte explicite. d'acceptation des conditions de traitement de vos données personnelles aux fins indiquées par LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT.

Aux fins des dispositions de l'article 13 du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil, relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel, et de la loi organique 3/2018 du décembre 5, Protection des données personnelles et garantie des droits numériques, les données du Responsable du traitement sont déclarées de manière claire et transparente.

IDENTIFICATION ET COORDONNÉES DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONNÉES.

• Sa dénomination sociale est BANDAS METALICAS CODINA, SL

• Votre CIF B60298130

• Son siège social est CL. SANT JOAN BAPTISTA, Nº 57 – CP 08789 LA TORRE DE CLARAMUNT (BARCELONE)

• Votre email de contact est info@codinagestio.com

LA SOCIÉTÉ a adopté les mesures de sécurité appropriées dans ses installations, systèmes et traitements. Il a mis en place tous les moyens techniques à sa disposition pour éviter la perte, l'utilisation abusive, l'altération, l'accès non autorisé et le vol des données que l'utilisateur fournit à travers le site Web, garantissant ainsi leur intégrité et leur confidentialité.

FINALITÉS DU TRAITEMENT DE DONNÉES PERSONNELLES.

Le RESPONSABLE DU DONNÉES utilisera les données personnelles fournies aux fins de traitement suivantes :

1. La fourniture de services contractés par la PARTIE INTÉRESSÉE.

2. Effectuer la gestion comptable et administrative des données fournies.

3. Répondre aux demandes d'informations de la PARTIE INTÉRESSÉE sur les services proposés par L'ENTREPRISE.

Le fait de ne pas fournir les données personnelles demandées ou de ne pas accepter cette politique de protection des données implique l'impossibilité d'effectuer la fourniture des services demandés par l'INTÉRESSÉ.

Les données personnelles fournies seront conservées tant que la PARTIE INTÉRESSÉE ne demandera pas leur suppression ou leur annulation et tant qu'elles seront adéquates, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire aux fins pour lesquelles elles sont traitées. Dans ce cas, les données fournies seront conservées aussi longtemps que la relation contractuelle sera maintenue, ou pendant la période nécessaire au respect des obligations légales. Un traitement équitable et transparent des données est garanti.

LÉGITIMATION OU BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT.

La base juridique du traitement des données demandées et collectées par LA SOCIÉTÉ sera la suivante :

– Dans le cas de la collecte de données via les canaux de contact activés sur le site Internet, y compris le formulaire de contact, la base juridique du traitement est basée sur le consentement de l'intéressé.

Pour cela, ledit formulaire comprendra une case à cocher dans laquelle ledit consentement sera demandé, informant de l'existence de la mention légale et de cette politique de confidentialité et facilitant l'accès aux deux.

– Dans le cas où il existe une relation contractuelle ou précontractuelle entre LA SOCIÉTÉ et la PARTIE INTÉRESSÉE, la base juridique du traitement des données fournies est basée sur le consentement de l'intéressé ainsi que sur l'exécution d'un contrat de service. .

TRANSFERT DES DONNÉES PERSONNELLES DE L'UTILISATEUR À DES TIERS.

En aucun cas nous ne transférerons vos données à des tiers sans vous en informer au préalable et sans demander votre consentement.

La SOCIÉTÉ informe la PARTIE INTÉRESSÉE que tout transfert de données qui doit être effectué lui sera porté à la connaissance, en l'informant expressément, précisément et sans équivoque des destinataires de l'information, de la finalité pour laquelle les données seront utilisées et de la nature de les données. les données transférées et, le cas échéant, lorsque la législation l'établit, le consentement explicite, sans équivoque, spécifique et éclairé de la PARTIE INTÉRESSÉE sera préalablement demandé.

EXERCICE DES DROITS D'ACCÈS, DE RECTIFICATION, D'ANNULATION OU DE SUPPRESSION, D'OPPOSITION, DE LIMITATION AU TRAITEMENT ET DE PORTABILITÉ.

Nous vous informons que les droits d'accès, de rectification, de suppression, de limitation du traitement ou d'opposition au traitement, ainsi que le droit à la portabilité des données peuvent être exercés auprès du Responsable du traitement par tout moyen soumis à la loi, accompagnés d'une copie du formulaire officiel. document qui vous identifie en vous adressant à : BANDAS METALICAS CODINA, SL, avec adresse postale SANT JOAN BAPTISTA, Nº 57 – CP 08789 LA TORRE DE CLARAMUNT (BARCELONA), ou en envoyant un email à info@codinagestio.com, selon les termes établis par la réglementation applicable. Si vous estimez que le traitement n'est pas conforme à la réglementation en vigueur, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l'autorité de contrôle sur agpd.es.

La demande doit contenir le nom, le prénom de la PARTIE INTÉRESSÉE, une copie du DNI et, dans les cas admis, de la personne qui la représente, ainsi qu'un document accréditant la représentation, demande dans laquelle la demande est précisée. , adresse aux fins des notifications , date et signature du demandeur et pièces justificatives de la demande formulée. Si la demande ne répond pas aux exigences spécifiées, sa correction sera requise. Concernant le droit d'accès, il ne sera refusé que lorsque la demande est formulée par une personne autre que la personne concernée. Aucune contrepartie ne sera exigée pour l’exercice des droits.

Dans le cas où le consentement a été accordé dans un but précis, vous pouvez exercer le droit de retirer ledit consentement à tout moment, sans affecter la légalité du traitement basé sur le consentement avant son retrait.

L'INTÉRESSÉ est informé de son droit d'introduire une réclamation auprès de l'Agence espagnole de protection des données (AEPD) et/ou de demander sa tutelle, notamment lorsqu'il considère qu'il n'a pas obtenu satisfaction de la part de L'ENTREPRISE, dans l'exercice de son mandat. droits, via le siège électronique de son portail Web (www.agpd.es), ou en écrivant à son adresse postale (C/Jorge Juan, 6, 28001-Madrid).

L'INTERESSÉ déclare avoir été informé des conditions de protection des données personnelles dans les termes établis à l'article 13 du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil, concernant la protection des personnes physiques en ce qui concerne la traitement des données personnelles, donnant votre consentement pour le traitement de vos données personnelles en relation avec les finalités décrites ci-dessus, de la manière et pour les finalités indiquées dans la présente politique de confidentialité.

LA SOCIÉTÉ se réserve le droit de modifier sa politique de protection des données selon ses critères, ou en raison d'un changement législatif, jurisprudentiel ou de pratique commerciale.

Si LA SOCIÉTÉ inclut une modification, le nouveau texte sera publié sur ce même site Internet, où la PARTIE INTÉRESSÉE pourra prendre connaissance de la politique de protection des données en vigueur.

7. Loi applicable et juridiction

LA SOCIÉTÉ et l'UTILISATEUR-CLIENT, renonçant expressément à toute autre juridiction, se soumettent aux Cours et Tribunaux du domicile de l'Utilisateur pour tout litige pouvant naître de l'accès au Site Internet. Dans le cas où l'UTILISATEUR-CLIENT est domicilié en dehors de l'Espagne, LA SOCIÉTÉ et l'UTILISATEUR-CLIENT se soumettent, en renonçant expressément à toute autre juridiction, aux Cours et Tribunaux de la ville de Barcelone (Espagne).
Site certifié par www.movalen.com

8. Langue

Ces termes ont été initialement rédigés en espagnol. En cas de contradiction entre les versions anglaise et espagnole, la version espagnole prévaudra.